[案情] 2018年12月29日，李某借用王某小车出门办事，在倒车过程中不小心将张某撞伤并致其十级伤残。该事故经交警部门认定：李某负事故全部责任，张某不负责任。因协商未果，张某诉至法院，要求司机李某、车主王某及保险公司共同赔偿医疗费、残疾赔偿金等损失共计263424元。

[裁决]李某借用王某小车使用过程中致张某受伤，那保险外的赔偿责任应该由李某承担还是王某承担呢？近日，江西省南昌市青云谱区人民法院一审判决，保险公司在保险范围内赔偿张某239087.77元，借用人李某承担非医保用药费用2540.22元、诉讼费2481元、鉴定费2400元。

　　[评析] 根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条的规定，因借用机动车发生交通事故后，属于该机动车一方责任的，由保险公司在保险范围内赔偿；不足部分，由车辆使用人赔偿；车辆所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。即保险外的赔偿责任均由车辆使用人承担，只有在车主有过错（比如明知借车人没有驾驶证或车状不佳影响安全驾驶等情况，仍将车辆出借）时，才需承担相应责任。本案中车主王某作为出借人并没有相应过错，故在保险公司理赔后，原告损失的不足部分应全部由借用人李某承担，遂依法作出上述判决。